Τετάρτη 24 Απριλίου 2013

Άλμπουμ αναμνήσεων

Καλημέρα και παλι! Τον τελευταιο καιρο καταπιανομαι με ενα σωρο πραγματα αλλα τον περισσοτερο καιρό μου τον περναω με τις προετοιμασιες της γεννας, δωματιο, ρουχα των παιδιων, βαλίτσα μαιευτηριου κτλ… Ομως καπου καπου προσπαθω να στριμωχνω και λιγη δημιουργια γιατι αλλιως ολη η κλεισουρα τοσων μηνων θα μου δημιουργησει ανηκεστον βλαβην! :)

Με αφορμη λοιπόν τη βαφτιση της μικρής Στελλας, φτιαχτηκε ενα αλμπουμ αναμνησεων. Σε αυτο το αλμπουμ, η μητερα της θα βαζει μια φωτο απο καθε χρονια και θα το κρατα ως ημερολογιο. με αυτον τον τρόπο θα εχει ανα ετος όλες τις σημαντικες στιγμες της κορουλας της. Και η μικρή θα το παρει ως δωρο ζωής πια στην ενηλικιωση της!

Μερικές φωτο…

IMG_1500

 IMG_1502

 IMG_1503

IMG_1504

 IMG_1505

IMG_1506

Πώς σας φαίνεται?

Κυριακή 21 Απριλίου 2013

An accidental LO and some great news!

Hallo everyone! Today I have a LO to show you that is created by accident! I was trying to cut a file with my cameo but I was unsuccessful. Needless to say I got panicked (this machine has given me a hard time from day one), so I cut the first file that was handy, regardless of its size. Thus, I ended up with a big swirly brown frame! My cameo was working fine… I did not want to throw it away though, so I immediately started scrapping. I found a matching photo and papers and voila, my accidental LO was ready!

Γεια σας! Σημερα θα σας δειξω μια συνθεση που φτιαχτηκε… κατά λαθος! Προσπαθούσα να κοψω ενα αρχειο με το cameo μου αλλα δεν τα καταφερα κι επειδη πανικοβληθηκα εκοψα το πρώτο αρχειο που βρήκα μπροστά μου, ανεξαρτητως σχηματος και μεγεθους. Έτσι κατεληξα με ενα μεγαλο καφε frame, που δεν ηθελα όμως να πεταξω. Έτσι αρχισα να σκραπαρω γυρω απο το frame, βρηκα χαρτια και φωτο και η συνθεση μου ήταν ετοιμη.

IMG_1512

The paperline is Prima Fairybelle (I have an issue with creating boys LOs using girly papre lines) I machine stiched it on brown cardstock, I misted the brown frame with Iridescent Gold mist from Tattered Angels (I love its elegant shimmer), distressed the photo and built a cluster. Please forgive the crooked photo, I am having a hard time bending completely over the LO because of my pregnancy. 

Το χαρτι ειναι απο τη σειρά Fairybelle της Prima (εχω μια εμμονη να χρησιμοποιω κοριτσιστικες σειρες για αγοριστικες συνθεσεις). Το εραψα με τη ραπτομηχανή πανω σε καφε χαρτονι, ψεκασα το καφε frame με το Iridescent Gold mist της Tattered Angels (λατρευω την κομψή λαμψη του), εκανα distress τη φωτο κι εφτιαξα το κλαστερακι μου… (ε γινεται χωρις λουλουδια, δε γίνεται!) Σας ζητω συγνωμη για τη στραβη φωτο αλλα λογω της εγκυμοσυνης ειναι αδυνατο για μενα να σκυψω ακριβως πανω απο τη συνθεση για να τη φωτογραφισω…

Here is a close up – hope you can see the elegant golden shine on the frame…

Και μια κοντινη, ελπιζω να φαινεται η κομψη χρυση λαμψη του mist του frame…

IMG_1513

Apart from the LO, I said before I have some exciting news! I am now part of the Design Team of a fabulous new challenge blog, called About a Boy! Brenshevia Baker is a fabulous scrapper who showed trust in me and made me part of a very talented design team! I am up in the skies with joy – well as up as I can be with my nine-months belly! So take a look at he blog, there as some great challenges, two a month followed by awesome prizes! We will be more than happy to see you play with us!

Εκτός απο τη συνθεση όμως, εχω και μερικά εξαιρετικά νεα! Πλεον ειμαι μελος της σχεδιαστικής ομάδας ενος τελειου μπλογκ προκλήσεων, του About a Boy! H Brenshevia Baker, ιδρυτρια του μπλογκ ειναι μια εξαιρετική scrapper που μου εδειξε εμπιστοσυνη και με εκανε μελος της ομαδας! Πεταω στα ουρανια απο τη χαρα μου – όσο με αφηνει η εννια μηνων κοιλια μου, χιχιχι!!! Ριξτε μια ματια στο μπλογκ, εχει δυο προκλήσεις καθε μηνα με απιθανα δωρα! Θα χαρουμε να σας δουμε να παιζετε μαζί μας!!! Για το λογο αυτό θα προσπαθω (πλην εξαιρεσεων) να κρατω δίγλωσσες τις δημοσιευσεις που θα κανω στο μπλογκ μου…

That’s all for now, waiting for exctiting things to happen!!! :) Kissez!!!

Αυτα προς το παρόν, ειμαστε εν αναμονή ευχαριστων γεγονότων απο μερα σε μερα! Φιλια πολλά σε όλες!